-
1 горнопромышленная компания по добыче урановых руд
Mining: uranium operatorУниверсальный русско-английский словарь > горнопромышленная компания по добыче урановых руд
-
2 добыча урановых руд
neng. Uranerzbergbau -
3 месторождение урановых руд
Универсальный русско-немецкий словарь > месторождение урановых руд
-
4 разработка урановых руд
ngeol. UranerzbergbauУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка урановых руд
-
5 разработка урановых руд
Uranerzbergbau mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка урановых руд
-
6 завод по переработке урановых руд
Русско-английский физический словарь > завод по переработке урановых руд
-
7 запасы урановых руд
-
8 Французская компания урановых руд
Dictionnaire russe-français universel > Французская компания урановых руд
-
9 добыча урановых руд
-
10 Промышленная компания по разработке руд западной Франции
adjeng. (урановых) Société Industrielle des Minerais de l'OuestDictionnaire russe-français universel > Промышленная компания по разработке руд западной Франции
-
11 Uranerzbergbau
сущ.2) геол. разработка урановых руд3) тех. добыча урановых руд4) АЭС. разработка месторождений урана, уранодобывающая промышленность -
12 благородно-анкеритовая формация
advgeol. eb-Formation (урановых руд), edle Braunspatformation (урановых руд)Универсальный русско-немецкий словарь > благородно-анкеритовая формация
-
13 актиний
актиний
Радиоакт. элемент III гр. Периодич. системы; ат. н. 89. Открыт в 1899 г. А. Дебьерном в остатках урановых руд после извлечения урана. Самый долгоживущий изотоп из 12 известных - 227Ас (T1/2= 21,7 г., Р-, α-излучатель). В смеси с Be служит для изготовления лабораторных нейтронных источников. Металл серебристо-белого цвета, tm= 1050 оС, /И1п= =3590 оС. По химическим свойствам подобен La, степень окисления +3. В природе встречается в виде следов совместно с U и Th. При комплексной переработке урановых руд Ас выделяется вместе с РЗЭ, от которых его отделяют хроматографическими методами, реже дробной кристаллизацией. Из водных р-ров Ас выделяют в виде гидроксида, фторида, оксалата, фосфата. Большую часть Ас получают искусственно, облучая Ra тепловыми нейтронами: 226Ra (n, р)227Ас, после чего Ас извлекают из р-ров сорбцией или экстракцией. Металл получают, восстанавливая AcF3 парами лития. Ас высокотоксичен. Допустимая концентрация в открытых водоемах 34,8 Бк/л, в воздухе рабочих помещ. — 1,3 • 10"* Бк/л.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > актиний
-
14 actinium
актиний
Радиоакт. элемент III гр. Периодич. системы; ат. н. 89. Открыт в 1899 г. А. Дебьерном в остатках урановых руд после извлечения урана. Самый долгоживущий изотоп из 12 известных - 227Ас (T1/2= 21,7 г., Р-, α-излучатель). В смеси с Be служит для изготовления лабораторных нейтронных источников. Металл серебристо-белого цвета, tm= 1050 оС, /И1п= =3590 оС. По химическим свойствам подобен La, степень окисления +3. В природе встречается в виде следов совместно с U и Th. При комплексной переработке урановых руд Ас выделяется вместе с РЗЭ, от которых его отделяют хроматографическими методами, реже дробной кристаллизацией. Из водных р-ров Ас выделяют в виде гидроксида, фторида, оксалата, фосфата. Большую часть Ас получают искусственно, облучая Ra тепловыми нейтронами: 226Ra (n, р)227Ас, после чего Ас извлекают из р-ров сорбцией или экстракцией. Металл получают, восстанавливая AcF3 парами лития. Ас высокотоксичен. Допустимая концентрация в открытых водоемах 34,8 Бк/л, в воздухе рабочих помещ. — 1,3 • 10"* Бк/л.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > actinium
-
15 кучное выщелачивание
кучное выщелачивание
Выщелач. ценных компонентов из отвальных, забалансовых и потерянных руд, проводимое на открытых, спец. оборудов. площадках; отличается высокой производ-тью и низкой себест-тью продуктов. В промышл. практике наиб, распространено к. в. при переработке медных и урановых руд. В последние годы применяется также для переработки полиметаллич., в частности свинцово-цинковых руд. Широкое применение в промышл. практике к. в. меди и урана из руд и отвалов получило в США (16 рудников), странах африканского континента, Австралии, Испании и др. В СНГ применяется на Николаевском месторождении (Казахстан) для переработки отвалов забалансовых медноколчедан. руд. Добавл. H2SO4 при выщелачивании здесь сведено к минимуму из-за ее образов, при естеств. окислении пирита. На этом руднике под орошением наход. два отвала объемом до 2,7 млн. т руды.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кучное выщелачивание
-
16 heap leaching
кучное выщелачивание
Выщелач. ценных компонентов из отвальных, забалансовых и потерянных руд, проводимое на открытых, спец. оборудов. площадках; отличается высокой производ-тью и низкой себест-тью продуктов. В промышл. практике наиб, распространено к. в. при переработке медных и урановых руд. В последние годы применяется также для переработки полиметаллич., в частности свинцово-цинковых руд. Широкое применение в промышл. практике к. в. меди и урана из руд и отвалов получило в США (16 рудников), странах африканского континента, Австралии, Испании и др. В СНГ применяется на Николаевском месторождении (Казахстан) для переработки отвалов забалансовых медноколчедан. руд. Добавл. H2SO4 при выщелачивании здесь сведено к минимуму из-за ее образов, при естеств. окислении пирита. На этом руднике под орошением наход. два отвала объемом до 2,7 млн. т руды.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heap leaching
-
17 Uranerzbergbau
mдобыча урановых руд; разработка урановых месторожденийDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Uranerzbergbau
-
18 Uranerzbergbau
m добыча ж. урановых руд; разработка ж. урановых месторожденийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Uranerzbergbau
-
19 uranium operator
-
20 eb-Formation
прил.
См. также в других словарях:
Приказ 1028н: Типовые нормы бесплатной выдачи специальной одежды, специальной обуви и других средств индивидуальной защиты работникам предприятий по добыче и переработке урановых руд, по обогащению с ураном и его соединениями, по изготовлению топлива для ядерных реакторов и по производству электрической и тепловой энергии на атомных станциях, занятым на работах с вредными и (или) опасными условиями труда, а также на работах, выполняемых в особых температурных условиях или связанных с загрязнением — Терминология Приказ 1028н: Типовые нормы бесплатной выдачи специальной одежды, специальной обуви и других средств индивидуальной защиты работникам предприятий по добыче и переработке урановых руд, по обогащению с ураном и его соединениями, по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Содержание примесей в сернокислых растворах, получаемых при переработке урановых руд — Окислы г/л ThO2 0,05 Sc2O3 0,02 TiO2 0,2 … Химический справочник
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
Канада — (Canada) гос во в Сев. Америке, занимающее сев. часть материка и примыкающие к ней о ва, в т.ч. Канадский Арктич. архипелаг, Ньюфаундленд, Ванкувер. Омывается водами Сев. Ледовитого, Тихого и Атлантич. ок. Входит в состав Содружества… … Геологическая энциклопедия
Португалия — (Portugal), Португальская Pеспубликa (Republica Portuguese), гос во на крайнем Ю. З. Eвропы, Pасположено в зап. части Пиренейского п ова, a также на o вах Aзорских и Mадейра в Aтлантич. ок. Пл. ок. 92 тыс. км2, в т.ч. o вов св. 3 тыс. км2 … Геологическая энциклопедия
Северная Америка — материк в Зап. полушарии. Oбщие сведения. Площадь C. A. 20,36 млн. км2, вместе c o вами 24,25 млн. км2 (крупные o ва Гренландия, Kанадский Aрктич. архипелаг, Bест Индия, Aлеутские, архипелаг Aлександра). Hac. 395 млн. чел. (cep.… … Геологическая энциклопедия
Южная Америка — юж. материк Зап. полушария. Oбщие сведения. Площадь Ю. A. c островами 18,28 млн. км2. Hac. 273,5 млн. чел. (1985). Cоединяется c Северной Америкой в p не Панамского перешейка, на Ю. прол. Дрейка отделена от Антарктиды. Oмывается… … Геологическая энциклопедия
Южно-Африканская Республика — ЮАP (африкаанс Republiek van Suid Afrika, англ. Republic of South Africa), гос во на Ю. Aфрики. Дo 1961 доминион Bеликобритании. Пл. 1221 тыс. км2. Hac. 33 млн. чел. (1987). Cтолица Претория. B адм. отношении делится на 4 провинции… … Геологическая энциклопедия
Индия — (на яз. хинди Бхарат), Республика Индия, гос во в Юж. Азии в басс. Индийского ок. Входит в состав Содружества (брит.). Пл. 3,3 млн. км2. Нас. 722 млн. чел. (дек. 1983, оценка). Столица Дели. Состоит из 22 штатов и 9 союзных терр. Офиц.… … Геологическая энциклопедия
Урановая промышленность — (a. uranium industry; н. Uranindustrie, Uranbergbau; ф. industrie de minerais uraniferes, industrie de l uranium; и. industrie de uranio) отрасль ядерной энергетики, занимающаяся добычей и переработкой урановых и др. радиоактивных руд c… … Геологическая энциклопедия
Германская Демократическая Республика — (Deutsche Demokratische Republik) гос во в Центр. Европе. Пл. 108,33 тыс. км2. Нас. 16,732 млн. чел. (1981). Столица Берлин. В адм. отношении страна разделена на 15 округов. Офиц. язык немецкий. Денежная единица марка. ГДР член СЭВ (с… … Геологическая энциклопедия